文言文翻译要点（优秀20篇）

商品名称及编码协调制度的国际公约是指协调国际上多种商品分类目录而制定的一部多用途的国际贸易商品分类目录。其中，对于商品的归类总规则是人们需要了解。下面由小编为你详细介绍商品归类总规则的相关法律知识。

商品分类的分类意义

1、商品科学分类有助于国民经济各部门的各项管理的实施。

2、商品分类有助于商业经营管理。

3、商品分类是实行现代化管理的前提。

4、商品分类有利于了解商品特性。

5、商品分类有助于提高商品学的教学和科研工作。

在任一次商品分类中，可将任一商品集合总体逐次划分为包括大类、中类、小类、品类在内的完整的、具有内在联系的类目系统。这个类目系统即为商品分类体系。

商品归类的要点

(一)第25章盐、硫磺、泥土及石料、石膏料、石灰及水泥

一般说来，本章仅包括天然的或经洗涤、破碎、磨碎、研粉、淘洗、细筛，粗筛以及用浮选、磁选或其他机械或物理方法精选的矿产品。若经过超出以上所规定的加工范围的产品，一般归入以后各章，如第28章或第68章。

但是在特定的情况下，本章还包括一些加工方法已超出上述的加工范围，但在品目上已有具体列名的商品。

本章不包括天然宝石、半宝石，他们归入9第71章，但黑玉(宝石状褐煤)归入品目25.30。

(二)第26章矿砂、矿渣及矿灰

本章包括两部分内容即：第一部分是品目26.01至26.17的金属矿砂，这些金属矿砂是以冶金工业正常加工方法处理的，是冶金工业中提炼汞、品目28.44的金属以及第十四类、第十五类金属的矿产品，即使这些矿物不用于冶金工业，也归入本章。第二部分是品目26.18至26.21的矿渣及矿灰。

(三)第27章矿物燃料、矿物油及其蒸馏产品;沥青物质;矿物蜡

本章包括煤，石油，沥青矿物及其从这些矿物中提取的油，油的蒸馏产品及用任何方法获得的类似产品，还包括矿物蜡及电力。

商品分类的层次

1、大类：体现商品生产和流通领域的行业分工，如五金类、化工类、食品类、水产类等。

2、中类(商品品类)：体现具有若干共同性质或特征商品的总称，如食品类商品又可分为蔬菜和水果、肉和肉制品、乳和乳制品、蛋和蛋制品等。

3、小类(商品品种)：对中类商品的进一步划分，体现具体的商品名称。如酒类商品分为白酒、啤酒、葡萄酒、果酒等。

4、商品细目：对商品品种的详尽区分，包括商品的规格、花色、等级等，更具体地体现商品的特征，如60°高杯牌五粮液。

商品分类的依据

简介

商品分类依据是分类的基础。商品的用途、原材料、生产方法、化学成分、使用状态等是这些商品最本质的属性和特征，是商品分类中最常用的分类依据。

用途

一切商品都是为了满足社会上的一定用途而生产的，因此商品的用途是体现商品使用价值的标志，也是探讨商品质量的重要依据，因此被广泛应用于商品的研究、开发和流通。它不仅适合对商品大类的划分，也适用于商品种类、品种的进一步详细划分。

优点：按商品用途分类，便于比较相同用途的各种商品的质量水平和产销情况、性能特点、效用，能促使生产者提高质量、增加品种，并且能方便消费者对比选购，有利于生产、销售和消费的有机衔接。但对贮运部门和有多用途的商品不适用。

原材料

商品的原材料是决定商品质量和性能的重要因素，原材料的种类和质量不同，因而成分、性质、结构不同，使商品具有截然不同的特征。选择以原材料为标志的分类方法是商品的重要分类方法之一。此种分类方法适用那些原材料来源较多、且对商品性能起决定作用的商品。

以原料为标志分类的优点很多，它分类清楚，还能从本质上反映出各类商品的性能、特点，为确定销售、运输、储存条件提供了依据，有利于保证商品流通中的质量。但对那些用多种原材料组成的商品如汽车、电视机、洗衣机、电冰箱等不宜用原材料作为分类标志。

生产方法

很多商品即便采用相同的原材料，由于生产方法不同，也会使商品具有不同的质量特征，从而形成不同的品种。

按生产方法分类，特别适用于原料相同，但可选用多种工艺生产的商品，优点是因为生产方法、工艺不同，突出了商品的个性，有利于销售和工艺的革新。但对于那些虽生产方法有差别但商品性能、特征没实质性区别的商品不宜采用。如平板玻璃可用浮法或垂直引上法。

化学成分

由于商品中所含化学成分和种类和数量对商品质量、性能、用途等有着决定性的或密切的影响，故按化学成分的分类方法便于研究和了解商品的质量、特性、用途、效用和储存条件，是研究商品使用价值的重要分类方法。

有些商品，它们的主要成分虽然相同，但由于含有某种特殊成分，而使商品的质量、性能和用途完全不同。因此商品的特殊成分也可用作分类的标志。如合金钢，主要的成分为Fe，但由于合金元素种类不同，使之用途、性质不同。

优点：能反映商品的本质特性，对于深入研究商品的特性、保管和使用方法以及开发新品种、满足不同消费者的需要等具有重要*意义，但对化学成分复杂的商品(如水果、蔬菜、粮食等)或化学成份区分不明显的商品(收音机)则不适用。

商品分类的基本原则

1、必须明确要分类的商品所包括的范围。

2、商品分类要从有利于商品生产、销售、经营习惯出发，最大限度地方便消费者的需要，并保持商品的分类上的科学性。

3、选择的分类依据要适当。

4、应具有科学的系统性。 >>>下一页更多精彩“商品分类的层次”

#p#副标题#e#

商品分类的体系方法

建立商品分类体系的基本方法有两种，一种是线分类法，一种是面分类法。

1.线分类法又称层级分类法

它是将拟分类的商品集合总体，按选定的属性或特征逐次地分成相应的若干个层级类目，并编制成一个有层级的、逐级展开的分类体系。线分类体系的一般表现形式是大类、中类、小类等级别不同的类目逐级展开，体系中，各层级所选用的标志不同，各个类目之间构成并列或隶属关系。由一个类目直接划分出来的下一级各类目之间存在着并列关系，不重复，不交叉。

2.面分类法又称平行分类法

它是将拟分类的商品集合总体，根据其本身的属性或特征，分成相互之间没有隶属关系的面，每个面都包含一组类目。将每个面中的一种类目与另一个面中的一种类目组合在一起，即组成一个复合类目。

服装的分类就是按面分类法组配的。把服装用的面料、款式、穿着用途分为三个互相之间没有隶属关系的“面”，每个“面”又分成若干个类目。使用时，将有关类目组配起来。如：纯毛男式西装，纯棉女式连衣裙等。

商品归类总规则

归类总规则

规则一

1、条文内容

类，章及分章的标题，仅为查找方便而设;具体法律效力的归类，应按品目条文和有关类注或章注确定，如品目，类注或章注无其他规定，按以下规则确定。

2、规则解释

类，章及分章的标题，仅为查找方便而设，本身不是归类依据，归类的法律依据应该是品目条文和类注、章注，如果按品目条文，及相关的章注，类注还无法确定归类的，才依次按规则二，三，四，五，六来归类。

规则二

1、条文内容

品目所列货物，应视为包括该项货品的不完整品或未制成品，只要在进口或出口时该项不完整品或未制成品具有完整品或制成品的本质特征;还应视为包括该货品的完整品或制成品(或按本款可作为完整品或制成品归类的货品)在进口或出口时的未组装件或拆散件。

品目中所列材料或物质，应视为包括该材料或物质与其他材料或物质混合或组合的物品。品目所列某种材料或物质构成的货品，应视为包括全部或部分由该种材料或物质构成的货品。由一种以上材料或物质构成的货品，应按规则三归类。

2、规则解释

规则二(一) ：所有列出某一物品的品目范围不仅包括完整的物品，还应扩大到包括：

(1)不完整品(是否缺少关键部件) 例如：缺少电池的笔记本电脑，仍然按照笔记本电脑的基本特征进行归类。

(2)未制成品(主要看其是否具有制成品的特征) 例如：齿轮毛坯，虽需要进一步加工方可成为制成品，但是已具有制成品的大概形状或轮廓，则可以判断为具有齿轮的基本特征。

(3)未组装件或拆散件(尚未组装或已拆散) 例如：组装木制家具，为了方便搬运拆开了，也应按家具归类，而不是木板。

规则二(一)要点：只要具备完整品或制成品的本质特征，就按完整品或制成品归类。

规则二(二) ：两层含义

(1)是针对混合及组合材料或物质，以及由两种材料或物质构成的货品的归类。规定品目所列材料或物质，还应该扩大到该材料或物质中可以加入其他材料或物质;但是条件是加入材料或物质并不改变原来材料或物质或其所构成货品的基本特征。例如：品目40"天然软木制品"应该包括天然软木制成的或者天然软木和其他材料制作成的，比如，53 "涂 蜡的热水瓶软木塞子" (涂了蜡，加入了其它材料) ，但仍然归入品目40"天然软木制品" 53 ，因为涂蜡并未改变软木塞子(天然软木)的基本特征。

(2)如果由一种以上材料或物质构成的货品，或者看起来可归入两个或两个以上品目的，应按规则三归类。

规则三

1、条文内容

当货品按规则二(二)或由于其他原因看起来可归入两个或两个以上品目时，应按以下规则归类：

(一)列名比较具体的品目，优先于列名一般的品目。但是，如果两个或两个以上品目都仅述及混合或组合货品所含的某部分材料或物质，或零售的成套货品中的某些货品，即使其中某个品目对该货品描述的更为全面，详细，这些货品在有关品目的列名应视为同样具体。

(二)混合物，不同材料构成或不同部件组成的组合物以及零售的成套货品，如果不能按照规则三(归类一) 时，在本款可适用的条件下，应按构成货品基本特征的材料或部件归类。

(三)货品不能按照规则三( 一)或(二)归类时，应按号列顺序归入其可归入的最末一个品目。

2、规则解释

(1)只有规则一和规则二都不能用的时候才用规则三。

(2)在运用规则三时，必须按其中(一) (二) (三)款的顺序逐条运用。

规则四

1、条文内容

根据上述规则无法归类的货品,应归入与其最相类似的货品的品目。

2、规则解释

当规则一至规则三仍无法归类的货品，只能用最相类似的货品的品目来替代，即将报验货品与类似货品加以比较以确定其余哪种货品最相类似。这里的“最相类似”指名称、特征、功能、用途、结构等因素，需要综合考虑才能确定。

规则五

1、条文内容

除上述规则外，本规则适用于下列货品的归类：

(一)制成特殊形状仅适用于盛装某个或某套物品并适合长期使用的照相机套，乐器盒，枪套仪器，绘图仪一) 器盒，项链盒及类似容器，如果与所装物品同时进口或出口，并通常与所装物品一同出售的，应与所装物品一并归类。但本款不适用于本身构成整个货品基本特征的容器。

(二)除规则五(一) 规定的以外，与所装货品同时进口或出口的包装中包装容器，如果通常是用来包装这类货品的，应与所装货品一并归类。但明显可重复使用的包装材料和包装容器可不受本款限制。

2、规则解释

规则五是一条关于包装物品归类的专门条款。

规则五(一)仅适用于同时符合以下各条规定的容器：

(1)制成特定形状或形式，专门盛装某一物品或某套物品的，专门设计的，有些容器还制成所装物品的特殊形状。

(2)适合长期使用的，容器的使用期限与所盛装某一物品使用期限是相称的：“在物品不使用期间，这些容器还起保护作用”。

(3)与所装物品一同报验;单独进口或出口的容器应归入其应归入相应的品目。

(4)通常与所装物品一同出售的。

(5)包装物本身并不构成整个货品的基本特征。

规则五(二)仅适用于同时符合以下个规定的包装材料及包装容器：

(1)规则五(一)以外的;

(2)通常用于包装有关货品的;

(3)与所装物品一同报验;单独进口或出口的容器应归入其应归入相应的品目;

(4)不属于明显可重复使用的。

规则六

1、条文内容

货品在某一品目项下各子目的法定归类，应按子目条文或有关的子目注释以及以上各条规则来确定，但子目的比较只能在同一数级上进行。除条文另有规定的以外，有关的类注、章注也适用于本规则。

2、条文解释

本规则是关于子目应当如何确定的一条原则，子目归类首先按子目条文和子目注释确定;如果按子目条文和子目注释还无法确定归类，则上述各规则的原则同样适用于子目的确定;除条文另有规定的以外，有关的类注、章注也适用于子目的确定。

在具体确定子目时，还应当注意以下两点：

(1)确定子目时，一定要按先确定一级子目，再二级子目，然后三级子目，最后四级子目的顺序进行。

(2)确定子目时，应遵循“同级比较”的原则，即一级子目与一级子目比较，二级子目与二级子目比较，依此类推。

比熊犬(详情介绍)

因比熊犬天生活泼好动，所以消耗的热量也相对比较大，胃口相对同等体型的狗狗来说也比较大，那么在日常喂食的饲料中，应配肉类150-180克，并加入等量的干素料或饼干，用适量的水调和后喂饲。所添加的食物应切碎后再调拌。喂食要点喂食比熊犬的食物应保持干净卫生，尤其是夏天，上顿吃剩的食物，不能留作下顿继续供喂，必须及时倒掉，并洗净食具。首先比熊犬是属于容易过敏的体质，因此要选择没有添加剂的狗粮。其次就是比熊犬容易患上牙病，因此要避免饲喂粘牙的食物，买一些可以清洁牙齿的玩具，定期做牙齿清理。由于比熊犬的嘴容易弄脏，所以喂水的时候，尽量不要用盆，可以选择挂笼子上的专用装水的容器。所有的东西都必须是新鲜的，上顿吃剩的要及时倒掉并洗干净餐具，保持整洁。不过，我建议最好还是喂狗粮。喂比熊犬要按时、定量、固定地址。按时能养成狗的按时条件反射，分泌胃液，增加食欲，促进消化吸收。一般成年狗天天喂2次，早晚各喂1次，晚上可稍多喂。1岁以下的狗，天天喂3次；3月龄以内的狗，天天喂4次；2月龄以内的仔狗，天天喂5次。狗的食料花样可以翻新，但数目要要相对稳定。喂食地址狗舍内外都可，但一般在狗舍内喂狗。固定的地址的目的是保持环境相对稳定，便于治理。有些狗更换饲喂场所会出现拒食及食欲减退现象。食用营养素过剩狗狗食用过多的营养素，可能会造成或是引发的健康方面的问题。狗狗食用过多的脂肪、肥胖、蛋白质，很容易发生肾脏病。在狗狗的食物里若是有太多的蛋白质和矿物质，例如磷、钠等，很容易增加狗狗的肾脏病危险指数或是使肾脏病情的恶化。食用钠过剩狗狗食用过多的钠，会引发心脏病和高血压。据了解在市面上所买的宠物食品有很多所含盐份都过高。狗狗吃多了含盐过高的食品，很容易致使心脏病或是其它心血管疾病的发生，造成血流不足，进而会直接导致组织与器官的氧气与营养不足。因此，应避免给狗狗食用所有含盐份过高的食物，这也包括零食与一些狗饼干。比熊犬属于玩具型的小型犬类，因为它的食谱就与那些大型犬类的食谱不同。且食用方法也不一样，因此在给其选择食物的时候也要注意，要选择那些适宜小型玩赏犬食用的犬粮给其喂食。

陋室铭

作者：刘禹锡

山不一定要高，有了仙人就著名了。水不一定要深，有了龙就灵异了。这虽是简陋的房子，只是我的品德美好(就不感到简陋了)。青苔碧绿，长到台阶上，草色青葱，映入帘子中。与我谈笑的是博学的人，往来的没有不懂学问的人。可以弹奏朴素的古琴，阅读珍贵的佛经。没有嘈杂的音乐扰乱两耳，没有官府公文劳累身心。它好比南阳诸葛亮的茅庐，西蜀扬子云的玄亭。孔子说：“有什么简陋的呢?”

山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：“何陋之有?”

编辑推荐：初中语文文言文原文及翻译整理

奶茶仓鼠

奶茶仓鼠的平均寿命在三年左右，所以当你决定要饲养它们为宠物的时候一定要好好珍惜与它们在一起的短暂美好时光。人工饲养的奶茶仓鼠大多数都比较温顺。奶茶仓鼠已经比较常见。不过很多商家使用近亲繁殖，使得有的奶茶先天体质不好，也会出现偏头或者自传现象，买的时候要注意辨别。奶茶仓鼠的食性比较杂食（偏植食性）多数啮齿类在夜间或晨昏活动，但也有不少种类白昼活动。冬季活动量一般减少，在冬季到来前，或在体内贮存脂肪供蛰伏时用；或秋季开始储存食物。有些口中生有临时贮放食物的颊囊。它们主要食各种杂草种子和粮食，偶尔猎食昆虫，有储存食物的习性，不冬眠，靠储存的食物过冬。 人工饲养情况下可喂仓鼠专用的粮食或者五谷。人类食用的食物仓鼠不能吃。瓜子，花生等易上火的食物只能当做训练奖励用的零食，不可当主食食用。充足的饮水是不能断的。

常羊学射文言文讲述了三心二意，左顾右盼，是学习和工作的大敌。就一个人来说，在纷繁的世界里，要有明确的追求目标，才容易实现自己的理想。做任何事情都必须专心致志，集中一个主要目标。

全文翻译：

常羊跟屠龙子朱学射箭。屠龙子朱说：你想听射箭的道理吗？楚国国王在云梦打猎，派掌管山泽的官员去哄赶禽兽出来射杀它们，禽兽们跑出来了，鹿在国王的左边出现，麋在国王的右边出现。

国王拉弓准备射，有天鹅掠过国王的赤色旗，翅膀大得犹如一片垂云。国王将箭搭在弓上，不知道要射谁。养叔上奏说道我射箭的时候，把一片树叶放在百步之外再放箭射，十发箭十发中。如果放十片叶子，那么能不能射中就很难说了。

文章寓意：

三心二意，左顾右盼，是学习和工作的大敌。就人性来说，贪心是很大的弱点，在纷繁的世界，常常因为弄不清自己到底要什么，而使自己迷失的。就客观来说，有所得必有所失；什么都想得到，最终可能是什么也得不到的；知足常乐，达观的人，不奢望得到什么，只是做好自己觉得该做的，得到的却会很多很多。

文言文东坡还宅讲述了建中靖国年间，苏东坡从海南岛回到北方，定居阳羡的经历。本文充分体现了苏东坡的处世豁达与豪爽的特点。面对可能是花尽毕生积蓄买来的房子，闻得心酸老妇的悲泣，不待思索举以与之，正如他所说的物与我皆无尽也。

原文翻译：

建中靖国年间，苏东坡从海南岛回到北方，打算定居在阳羡。当地的读书人，还有所顾忌不敢与他交往，只有邵民瞻跟从并向他学习。东坡也很喜欢这个人，时常和他一起拄着拐杖走过长桥，以游山访水为乐。

邵民瞻替东坡买了一栋房子，东坡掏光所有积蓄，也只能勉强应付而已。占卜选取吉日入住新宅。一天夜晚，东坡和邵民瞻在月下散步，偶然间到了一处村落，听到有一位老妇人哭得很悲伤。东坡走近倾听，说：“奇怪啊，这位老妇人为什么哭得这么悲伤呢？难道有什么非常难以割舍的事令她这么伤心吗？我要问一问。”于是和邵民瞻推门进去，看见一位老太太。老太太看到东坡一行人，仍旧自顾哭个不停。

东坡问老太太哭泣的原因。老太太说：“我家有一栋房子，已相传百年，保护并守住不敢有所变动，一直传到我。然而我儿子不成器，竟然把老宅变卖给别人，我今天搬到这里来，上百年的老房子一下子失去，怎么不伤心呢？这就是我痛哭的原因。”东坡也为她感到非常难过，问她的老房子在哪里，原来竟是东坡掏光所有积蓄买到的那一栋房子。

苏东坡于是再三安慰老太太，慢慢对她说：“你的老房子是被我买来了，你不必太悲伤，现在我当场把这房子退还给你。”于是就叫人拿来房契，当着老太太的面烧了。招呼她儿子叫他第二天接母亲回老屋去，竟然始终没索要回买房的钱。苏东坡从此就回到毗陵，不再买房子，而是借顾塘桥孙家的居住处暂时居住。

文言文《韩康伯不畏天寒》的翻译：在韩康伯几岁的时候，家境非常贫苦，到了最冷的季节，他也只穿了短袄，还是他的母亲殷夫人自己做的短袄。她让康伯提着熨斗，对康伯说：“你先穿着短袄，过段时间再给你做夹裤。” 儿子说：“已经够了，不需要夹裤。”

母亲问他原因，他回答说：" 火在熨斗里，熨斗把就热了，我现在穿着短袄，下身也暖和了，所以不要了。" 母亲对康伯的回答感到非常诧异，知道康伯将来一定会成为治国之才。

《韩康伯不畏天寒》的原文

韩康伯数岁，家酷贫，至大寒，止得襦,母殷夫人自成之，令康伯捉熨斗。谓康伯曰：“且著襦，寻作复裈。”儿云：“已足，不须复裈也。”母问其故，乃答曰：“火在熨斗中而柄热，今既著襦，下亦当暖， 故不须耳。”母甚异之，知为国器。

巴哥犬(详情介绍)

巴哥犬原先的外貌给人感觉就是憨厚、可爱、胖乎乎，狗狗就跟小孩一样，越胖越可爱，当然如果你的巴哥犬每天吃不好、睡不好肯定也会瘦的，要想一直拥有圆滚滚肌肉又结实的巴哥犬，首先是不能饿着他，其次就是每天应摄取充足营养的饮食，再加上合理的锻炼。喂食要点幼犬需要充足的食物，但是由于幼犬自控能力较差容易过饱食，而幼犬的消化能力又较差，所以容易发生消化不良甚至急性胃肠炎甚至危及生命。一般2-3月大幼狗每日喂4-5次，4月到8月龄每日喂3次，8月以上2顿主食即可，有的成年狗饱餐一顿就饱了。要注意：饭前饭后都不宜让狗做剧烈运动，否则会影响消化;饲喂的食物要注意清除尖锐物，狗不同猫，鱼刺等会容易损伤口腔及咽喉并造成呕吐；在小狗的发育阶段要提供充足的蛋白质、脂肪、糖类、矿物质及维生素。熟鸡蛋是小狗最好的蛋白质来源，牛奶最好买专门的牛奶，否则普通人食用的牛奶很容易造成小狗腹泻呕吐；常备充足清水，并且经常换水保持新鲜；食具要注意清洁消毒；饲喂时间和地点最好固定；食物中的盐分要注意控制，千万不要太咸(约为1.4%），否则会造成易脱毛 和加重脏器负担，因为狗对钠(Na)是极为敏感的，每公斤体重给予3.7克食盐（NaCl)即可致死；总之要记住的一点是狗和人不同，不要认为自己喜欢吃的东西狗就会喜欢或适合；有10种食物巴哥犬不能吃，例如巧克力，纯度愈高的巧克力所含的可可碱含量愈高，对巴哥犬的危险性也愈大。又如生鸡蛋，生蛋白含有一种卵白素的蛋白质，它会耗尽巴哥犬体内的维生素H。维生素H是巴哥犬生长不可或缺的营养。1.巧克力〔可致命〕巧克力中的可可碱会使动物输送至脑部的血流量减少，可能会造成心脏病和其他有致命威胁的问题。纯度愈高的巧克力所含的可可碱含量愈高，对巴哥犬的危险性也愈大。2.洋葱和大葱〔危险〕生或熟的洋葱、大葱含有二硫化物，它对人体无害，却会造成猫、巴哥犬、羊、马、牛的红血球氧化。可能引发溶血性贫血。3.生或熟的肝脏〔危险〕少量的肝脏对巴哥犬不错，但过量却可能引起问题。因为肝含有大量维生素A，会引起维生素A中毒。一周3个鸡肝(或对应量的其他动物肝脏)左右的量，就会引发骨骼问题。4.骨头〔危险〕会碎裂的骨头，如鸡骨，可能会刺入巴哥犬的喉咙，或割伤巴哥犬的嘴、食道、胃或肠。如要喂骨头，应用压力锅煮烂，骨髓是极佳的钙、磷、铜来源，啃大骨有助于清除牙垢。5.生鸡蛋〔危险〕生蛋白含有一种卵白素的蛋白质，它会耗尽巴哥犬体内的维生素H。维生素H是巴哥犬生长及促进毛皮健康不可或缺的营养，此外生鸡蛋通常也含有病菌。煮熟的蛋则非常适合它。6.生肉及家禽肉〔危险～致命〕巴哥犬的免疫系统无法适应人工饲养的家禽及肉类。最常见的沙门氏菌及芽胞杆菌对巴哥犬非常危险。7.猪肉〔不建议喂食〕猪肉内的脂肪球比其他肉类大，可能阻塞巴哥犬的微血管。避免猪制品，尤其是含硝酸钠的培根。8.牛奶〔不建议〕很多巴哥犬有乳糖不适症，如果巴哥犬喝了牛奶后出现放屁、腹泻、脱水或皮肤发炎等，应停止喂牛奶。有乳糖不适症的巴哥犬应食用不含乳糖成分的牛奶。9.菇类〔不建议～致命〕市场上售的食用香菇，磨菇等对巴哥犬是无害的。但还是避免让巴哥犬食用，以免养成吃蘑菇的习惯，在野外误食有毒菇类。当然这个几率不大。10.佐料（危险）家常菜用的调料刺激性强、气味浓重的食物。例如辣椒、生姜、胡椒、佐料等等，这些巴哥犬都不能吃。

可蒙犬(详情介绍)

当今丰衣足食的时代，我们还是可以看到有主人喂食狗狗剩饭剩菜的，很多人并不是故意这样，其主要原因是对狗狗的营养结构不了解，因此长时间的营养失衡导致狗狗的健康问题。健康的喂养能促进可蒙犬健康发育、增强疾病的免疫能力和抵抗外界恶劣的环境(如气温等因素)的能力。如果经济条件允许的话，最好购买市面上出售的狗粮。这些食物中包含了狗所必需的一切营养成分，经常喂食，对狗的健康及正常的发育起到极大的作用。此外，狗粮中分发育期幼犬用、妊娠一哺乳期母犬用、成犬用、高龄犬用等种类。这些食物根据狗的不同成长阶段和状况配有着不同的营养成分和热量。而且这些食物市面上到处都有，购买非常方便。狗粮也有很多种类：最好挑选那些碳水化合物、蛋白质、脂肪、维生素、矿物质等含量均衡的食品。如狗对只吃狗粮不能接受，那么主人至少需要在其它食物中每日添加狗粮保证你的爱犬营养均衡。 或者在狗粮里添一些开胃的小食物，增加狗狗的食欲。

如何批评孩子?孩子犯错误的时候，当然应该教育批评，这是让他们认识到错与对的，最好方法，但是在批评孩子的时候，很多家长的方法是错误的，有的时候会用呵斥或者暴力的方式，可是心理健康专家要提醒家长，批评孩子应该做到语气适当。

家长批评孩子的要点

1.想发火前先深呼吸

当你怒不可遏、想要发火的时候，请赶紧深呼吸。假如还是难以控制情绪，那么就暂时离开一会儿，等自己的情绪调整好了再去面对孩子。降低声音不但可以约束自己，控制情绪，也可以降低孩子的反抗。孩子也会因此更集中注意力听，觉得自己受到了尊重。

2.语气和措辞恰当

父母批评孩子天经地义，但必须把孩子放在平等的地位，说话前三思，运用恰当的语气和措辞。比如说“我爱你，但是你的行为妈妈不能接受”，这种话比粗暴地指责要好得多。还要坚持到底，不要越说越来气，声音突然高八度。

3.解释明白你的要求

家长要用低声调，秉持客观和建设性的态度，把期望孩子做到的事情解释明白。比如带孩子逛超市，告诉他不要乱动商品，并说清楚违反规矩的后果是什么。从头到尾说清楚就好，无需大声威胁。还要注意就事论事，不要给孩子贴标签，更不能旧事重提。少说“你这孩子怎么总这样”、“你太不不让人省心了”这样的话，不仅无助于解决问题，还会伤害孩子的自尊心。

我们知道，语气问题对一个人带来的影响非常大，如果语气不适当，那么会让让受批评的人产生更加反感的心理，而且无法接受你的批评，父母教育孩子也是同样的，批评孩子要讲究语气，声音要低。

第二册

8．土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属：这里土地平坦开阔，房屋整整齐齐，有肥沃的田地，美丽的池塘和桑树竹子之类。

9．黄发垂髫，并怡然自乐：老人和小孩都非常快乐，自由自在。

10．寒暑易节，始一返焉：冬夏换季，才往返一次呢。

11．苔痕上阶绿，草色入帘青：青苔碧绿，长到台阶上，草色青葱，映入帘子中。

12．无丝竹之乱耳，无案牍之劳形：没有嘈杂的音乐扰乱两耳，没有官府公文劳累身心。

13．予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖：我唯独喜爱莲花，它从污泥中长出来，却不受到污染，在清水里洗涤过但是不显得妖媚。

14．噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣：唉！对于菊花的爱好，陶渊明以后很少听到了。对于莲花的爱好，像我一样的人还有什么人呢？对于牡丹的爱好，人数当然就很多了。

金毛犬(详情介绍)

新生幼犬的体质脆弱，即使是感染了普通的感冒对它们来说也可能是致命的，所以如何妥善安排好新生狗狗，并为其提供合适的生活环境是相当重要的一件事，当然在饲养方面同样不能马虎，无论是喂食还是相应的护理工作都要做好。而我们所需要照顾的对象不仅仅是幼犬，母犬同样相当重要。

一、居住环境

首先为新生幼犬提供一个合适的生活环境是非常重的，小狗出生后，如果母狗的表现很好，会细心照顾幼犬，那么就让幼犬与母犬留在预备的产房里就行了。如果母狗的情况并不稳定，为了避免压伤幼犬或者其他意外伤害，最好另外为幼犬准备育婴箱，只在哺乳时让母狗进入或将幼犬抱出来喂奶。准备育婴箱可以使用厚纸箱、木箱、保丽龙箱等；大小以母狗可以横躺的宽度为宜，底层铺上碎报纸、毛巾；形状以母狗可以进出而小狗不会掉到外面为原则。

对于那些在冬季出生的小狗，要特别注意育婴箱内的温度，由于新生狗狗的体温调节机能尚未发达，所以箱内的温度最好维持25℃，千万不能低於20℃，同时箱子也不宜摆在温差变化太大的地方。另外，育婴箱要随时保持乾净，污秽、尿湿的碎报纸或毛巾要经常取出更换。

幼犬哺乳很重要

二、哺乳喂食

新生幼犬的免疫力通常都不高，而母乳能够有效的为狗狗补充营养，并提高狗狗的免疫力。尤其是前三天的初乳含有大量的移行抗体，幼犬吸收初乳後足以保护它6~8周，这是在还没打预防针之前保护它健康的最佳抵抗力。母奶不仅营养成分高，同时也能提供幼犬抗病能力，所以母狗如果奶水充足，让新生儿完全吸吮母奶是最好的，同时整个哺育的工作也可以交给母狗，你只需从旁协助就行了。若母奶不足，虽然可以用人工哺乳来补充，但仍然不能完全替代母奶，有限的母奶仍然要分配给每一只小狗来吸吮。

哺乳前先用热毛巾擦拭乳房，用手轻挤乳头让乳汁流出，再将幼犬从育婴箱抱出，让它们吃奶。第一周每隔2小时，第二周每隔3小时，第三周每隔4小时哺乳一次，到了第四周，小狗就会偷吃妈妈的食物了。

幼犬有时会找不到奶头，或含不住奶头，饲主最好能将幼犬放在奶头前并引导它吸奶，也可以先用尾指伸入小狗嘴里让它练习吸，再趁它仍张开嘴时帮它凑近奶头含住。

最好让每个奶头都能平均地被小狗吸吮，而每只小狗也都能充足地吸够母奶，才不至於同一胎的小狗出现过大或过小的情况。

哺乳的同时，母狗会一面舔拭幼犬的肛门及生殖器，刺激小狗排泄，否则粪便若积留体内，幼犬容易生病，如果母狗没有这个行为，饲主就必须用卫生纸或纱布刺激排泄处，使幼犬顺利排便。通常母狗也会舔掉幼犬的排泄物，万一幼犬身体弄脏了，你可以用温热毛巾帮它擦拭乾净。

对于新生幼犬来说提供良好的生活环境，以及保证正常的母乳量来提高狗狗的免疫力是非常重要的，因此饲主一定要做好相应的喂食工作，并保证其居住环境的清洁。

《蝙蝠》的翻译如下：凤凰生日，百鸟都来祝贺。只有蝙蝠没有来。凤凰问它说：“你于我之下，怎能如此骄傲呢？”蝙蝠说：“我有脚，是兽类，为何要祝贺你呢？”一天，麒麟生日，蝙蝠还没来。麒麟也责问它。蝙蝠说：“我有翅膀，是飞禽，为何向你祝贺？”

《蝙蝠》原文：

凤凰寿，百鸟朝贺。唯蝙蝠不至。凤凰责之曰：“汝居吾下，何如此倨傲？”蝙蝠曰：“吾有足，属兽，何为贺汝？”一日，麒麟生诞，蝙蝠亦不至。麒亦责之。蝙曰：“吾有翼，能飞，属禽，何为贺欤？”

继而，凤凰与麒麟相会，语及蝙蝠之事，相与慨叹曰：“今世风恶薄，偏生此等不禽不兽之徒，实无奈他何！”

最后一段翻译：不久，麒麟和凤凰见了面，说到蝙蝠的事，相互感叹说：“现在社会风气恶劣，偏偏有这样不禽不兽的家伙，真拿他没办法。”

狗狗

狗狗食盆挑选要点

狗吃饭、饮水的用具最好是不锈钢、铝或塑料的，底部要重，边缘要厚，防止饮食时打翻。最好不要用易碎的陶瓷制品和玻璃制品，防止扎伤狗；另外也不建议用易生锈的铁制品。

一、狗狗食盆挑选要点：

1、狗狗食盆的大小形状，要根据狗的体形大小及口鼻的大小和形状而定。口鼻长的可用深一些的器具，口鼻短的应用浅一些的器具。此外，狗的饮食器具应表面光滑，易于清洗和消毒。

2、一些自动喂食和喂水的食盆，很适于那些没有时间的狗主。它们的好处是：狗随时可以进食，这样狗主们可以整天的离开家，而不用担心自己的宠物没有食物。但是缺点也有：如果你的狗喜欢狼吞虎咽的吃光所有的食物，那么这种食盆可能会让你的狗长得很胖。

3、食盆应该每日清洗，以避免细菌滋生。最好准备另一套食盆以备在清洗食盆时轮换使用。当食盆有划痕时，应及时更换，以避免细菌滋生。

二、不同材质的食盆优劣对比：

1、不锈钢食盆坚固耐用，对于那些喜欢咬食盆的狗很适用。干净并且容易清洁，是很多兽医师的首选。

2、陶盆适合于那些喜欢将食盆移来移去的狗。陶瓷的质地比较沉，所以可以避免狗在吃食的同时食盆在地板上到处滑动。陶盆比较持久耐用，但是由于表面不是很光滑，所以需要每天清扫以保持清洁，因为在划痕处容易滋生细菌，稍微麻烦一点。

3、塑料盆有很多种花色，质地很轻，摔不破，而且价格比较便宜。但是这种食盆不适于那种喜欢啃咬食盆的狗，因为它们容易将小的塑料碎片咬下并吞咽下去。

文言文《游黄溪记》讲述了柳宗元游览永州东七十里的黄溪美景的情况。记录了以北面至晋地，西面到邻州，东抵达吴地，南濒临楚越交界等地，以及南至泷泉，东至于黄溪东屯优美的风景。以及各种动物，依山傍水的景观。

全文翻译：

北面至晋地，西面到邻州，东抵达吴地，南濒临楚越交界之地，在永州周边广大的地域范围内，山清水秀之州可以以百来计算，其中永州风景最美。在永州治所的百里之内，北至浯溪，西至湘江的源头，南至泷泉，东至于黄溪东屯，山川秀美的村庄又有上百个，其中黄溪的风景最优美。

黄溪距离永州城约七十里，由东屯向南行走六百步，就到达黄神祠。黄神祠后面的高山陡峭险峻，犹如两面站立的高墙，山上并排生长着红花绿草，这些花花草草顺着山势蜿蜒起伏，或升或降，或沉或浮。那些没有花草的地方，则是悬崖峭壁和各种岩洞。黄溪水底铺满了小石头。

过了黄神祠，提起裤脚涉水八十步，来到初潭，（这里的景致）新奇美丽，美得几乎让人无法形容。初潭的大概轮廓像一个剖开的大瓮，侧壁高达千尺。溪水汇聚在这里，乌光油亮，像贮了一瓮画眉化妆的油膏；水流疾速，像一道白虹，沉静得没有一点声音；有数百尾鱼儿游来游去，相聚在石头底下。

又往南走百步，来到第二潭。周边的岩石高峻耸立，靠近激流，（山石的形状）像猛兽龇牙咧嘴，参差不齐。潭下散落着许多平整的大石块，可以当桌凳坐下来畅饮。（石上）有一种红头黑翅膀的鸟，大的像天鹅、朝东面站立。从这里再往南数里，地貌变化不大，树木茂盛，山石清瘦，流水锵然有声。再往南行一里，来到一片广阔幽深的平野，这里依山傍水，山路平坦，水流舒缓，有土地田园。黄神活着的时候，就居住在这个地方。

文章赏析：

《游黄溪记》寥寥不足五百字，在艺术上却具有特色。首先，作者变换视角，体物入微。作者善于在统一和谐的基调上，运用多种艺术手法，从多种角度来刻画景物，使形象生动丰满，立体感甚强。

巨型雪纳瑞(详情介绍)

巨型雪纳瑞是三种雪纳瑞中体型最大的一种，因此每天摄取的食物应高于其他两犬种，在饲养的时候一定要根据雪纳瑞的生活习惯和身体特征，进行科学的饲养。在饮食方面，要在固定的时间给予优质的狗食，绝对不能让它分享人类的饮食。喂巨型雪纳瑞吃饭要有三点小讲究。第一、吃多少才合适给狗狗吃饭只要七分饱就好，不要过量，让它舔碗舔得意犹未尽；吃太多加上饭后又跑又跳，很容易原封不动的吐出来。常年关在笼子里的小狗， 吃饭是它们少有的娱乐，所以会像饿死块一般的馋，别被它们给骗了，以为真的很饿。但老是吃不够，活动量又不大，排泄也不好的狗狗，可能就真有病，最好带它 去看医生。要替狗狗换食物时，不要一下子全换过来，每回掺一半新的食物，试个两、三天，逐渐增加新的分量，一周后再全用新的。如此狗狗的消化系统才能适应 过来，否则容易下痢。许多家长都以为狗狗是要啃骨头，其实啃骨头容易阻塞狗狗的肠道，使它便秘，造成呕吐及胃口变差。尤其鸡骨头万万不 可，因为小而脆，很容易塞住食道，刺穿骨肠。喂食的时候，一定同时给予充足的清水，不必非用蒸馏水、开水，狗狗的肠胃并不计较这些。总之，定时、定量、定 点喂时，小狗狗高兴，全家愉快。第二、喂食的次数与时间每天喂食的次数大致如下：断奶后到三个月大：三～四次；三至六个月大：二～三次；六个月到一岁：二次；一岁以上：一～二次。喂食的时间可以配合您的作息时间，但可不是喂了就好，还要考虑加上饭后遛狗和大、小便、清便盆、洗碗的时间。饭后要立刻把碗洗干净，免得残渣引来老鼠、 蟑螂、蚂蚁，或是剩下太多食物被日晒雨淋而腐败。同时拿开碗，免得它无聊而把玩碗盆，甚至咬坏。至于要喂食多少，通常遵照说明书来给，然后根据上次进食有 没有剩余而调整。第三、狗食的种类狗食主要有干粮及罐头两大类，另一种是零食类的大饼干、除臭饼干、牛肉干等等。各种品牌主要的营养成分都差不多，售价高的，有特别的食物配方，针对各种年龄与品种，有不同的考量，可以事先多方比较。依成长年龄，让狗狗吃适合它的狗食。幼犬吃幼犬的、成犬吃成犬的、老年狗狗吃老年狗狗的、胖狗狗吃胖狗狗的，不要混淆，免得太胖或太瘦。干粮的营养成分比较稳定、平均、狗狗从咀嚼中，可以顺便清理牙结石，止痒。但若有泌连结石的问题，要尽量避免吃干粮，除非那是针对结石的处方饲料。罐头依价位高低，营养成分也有差异。高价位的，用的是比较好的材料；低价位的罐头，则多半是许多未搅碎的内脏，优点是维他命成分比较不易流失，适口性较好。缺点则是肉类多，排便中的臭味较浓，吃久了容易长牙结石。干粮不如罐头可口，但容易消化吸收，排便也不那么臭。零食可用于生训练与本训练时，当狗狗做对了的奖品。家长吃的零嘴不要常给狗狗吃，容易弄坏它的胃 口。口香糖、冰淇淋、蛋糕这些甜点少碰为妙，一方面容易蛀牙、闹肠胃，一方面也容易发胖。吃多了甜点之后，最大的毛病就是造成狗狗正餐没胃口。

蝴蝶犬(详情介绍)

蝴蝶犬属于市面上被用来买卖的宠物犬，因此在幼年时期经常换主人，会对幼犬造成一定的应激反应，有很多家长在照顾这么突如其来的幼犬时会显得有点措手不及。那么下面小编给您支招。蝴蝶犬幼龄时期是生长发育的主要阶段，身体增长迅速，因而必须供给充足的营养。断奶后的蝴蝶犬幼犬，由于生活条件的突然改变，往往显得不安，容易生病，这时要选择营养好、味道好、易消化的食物。3个月内的蝴蝶犬幼犬每天至少喂3-4次。可采用少添勤喂的方法。少添勤喂可使蝴蝶犬幼犬总有不饱之感。不至于厌倦、挑食。4-6月龄的蝴蝶犬幼犬，食量增大，体重增加很快，每日所需饲料量也随之增多，每天至少喂3次。6月龄后的犬，每天喂2次即可。新购蝴蝶犬幼犬的食谱，应先按原犬主的食谱喂，逐渐转换。2个月以内的幼犬肠胃功能不太强健，应将狗食泡软，饲喂。没有条件的也应喂以稀饭、豆浆并加入适量切碎的鱼、肉类以及切碎煮熟的青菜。切忌喂食牛奶，如果必须补充哺乳，也应尽量选用专用的狗奶粉或高钙的脱脂奶粉。2个月以后的幼犬即可使用专用的幼犬犬粮了。为了降低花销而又不影响蝴蝶犬幼犬的营养，可将猪、牛、鸡肺脏之类的脏器煮熟切碎后，与青菜、玉米面等熟食混匀后喂犬，这样既经济，犬又爱吃。 切勿给蝴蝶犬喂食太多的肉类，过多的肉不仅不能使蝴蝶犬健壮，反会消化不良，难以吸收，引起腹泻。肉类中蛋白质虽多，但维生素A，维生素D，维生素E和碘较少，同时肉类中钙少磷多，长期吃肉，易造成蝴蝶犬幼犬体内因钙、磷比例失调导致骨骼形成障碍，易于断裂或出现跛行。 最好在每次日常运动后让蝴蝶犬喝些葡萄糖水(2汤匙葡萄糖粉，加入适量的清洁水)。蝴蝶犬幼犬的饲料中应补充钙和维生素，如钙片和金施尔康之类的，这对牙齿和骨骼的生长都是必需的。

如何护理新生幼犬？8个要点

以下8点都是非常有用的实用知识，大家护理新生幼犬时，都可以加以留意：

1、新生幼犬要加上带子注意区分。幼犬在第一周从外表看没有什么区别，应该给它们系上不同颜色的带子，以便区别，这样就知道谁吃过奶，谁没吃过。

2、从幼犬出世的第一天开始，每天都要给它们称体重。一般刚出生的时候大概重450-550克，在前4周的时候，它们每天平均增加50克体重，4-8周时，每天几乎增加100克。

3、小型犬比大型犬成熟得快。所有幼犬3个月龄之前都必须一天四餐，3--6个月龄时可减为一天3餐，6个月龄以后可以一天喂两次。小型犬比大型犬成熟得快，在其8个龄时就可以按成年犬的食谱进食--但大型犬在这一年龄时仍在快速地成长，并还需按幼犬的食谱进食很长一段时间。

4、做好记录。需要指出的是：每只幼犬的需要并不相同，有的需要多一点，有的需要少一点。您的饲喂量是否合适，可以从幼犬的身体状况看出来。定期为您的幼犬测体重并将其记录下来，可以检查幼犬的生长速度是否与饲喂量相匹配。而后，您就可以做出调整以避免它偏胖或偏瘦。

5、保持合理的进食时间。通常情况下，一只幼犬的进食时间应为10--15分钟。饭后应将剩下的食物扔掉。幼犬必须有自己用餐、饮水的器皿，且应保持干净并与家中的其它器皿分开。您还必须为幼犬提供充足、卫生的新鲜水。（如果您发现您的幼犬总是处于干渴状态，您就应该向兽医咨询，因为这有可能是幼犬生病的征兆。）

狗狗

6、好的狗粮不易肥胖。幼犬的胃幼小，如喂饲低质素的狗粮，小狗很快便会饱，而应有的营养仍未能吸收到。反之喂饲高质素的狗粮，小狗便可吸收到应有的蛋白质，而不会过于因食量大而过重过肥。

7、犬奶最好。牛奶和羊奶这类食草动物的奶的营养，远不如犬奶。蛋白质含量只有犬奶的1/4，而且母犬的奶在胃里不凝结，而单一的牛奶在胃中不久就变成凝乳酶和乳清。乳清对消除成年犬的湿疹非常有效，但是对小犬、幼犬却容易引起肠胃不适，而且有患肺炎的危险。所以最好使用专门的幼崽奶粉。

8、不要过度进食。有许多主人以为不停用食物喂小狗，会使小狗壮健些，其实这是非常错的观念。过量进食，会使幼犬骨架发达太快而导致骨架结构畸型。而且质素低的食物，只会令幼犬肥而肌肉松。过肥的幼犬到成犬期，也容易患心脏、肾脏病症。所以，各位狗主平时，不要过度给小狗喂食。

替。就是替换，

1、用现代词汇替换古代词汇。把古词替换成同义或近义的现代词或词组。例1：“愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之。”这句中的“愚”，要换成“我”；“悉”，要换成“都”；“咨”，要换成“商量”。例2：“先帝不以臣卑鄙”中的“卑鄙”要换成“出身卑微，见识短浅”。

2、把文言文中的固定结构替换成现代词或结构。例：“然则……”：换成“既然这样，那么……”；“何以………？”换成“

根据什么……”。

第一册

1．温故而知新，可以为师矣：温习旧的知识，进而懂得新的知识，这样的人可以做老师了。

2．学而不思则罔；思而不学则殆：光读书学习不知道思考，就迷惑不解；光思考却不去读书学习，就会疑惑而无所得。

3．默而识之，学而不厌，诲人不倦：默默地记住所学的知识，学习却不感觉满足，教导他人不知疲倦。

4．三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之：几个人在一起行路，一定有可以作为我的教师的人在中间；选择他们的长处来学习，他们的短处，自己如果也有，就要改掉它。

5．知之者不如好之者，好之者不如乐之者：懂得它的人不如喜爱它的人，喜爱它的人又不如以它为乐的人。

6．逝者如斯夫，不舍昼夜：消逝的时光像这河水一样呀！日夜不停。

7．医之好治不病以为功：医生喜欢给没有病的人治病，把治好“病”作为自己的功劳。