完成译句。
库尔勒,新疆的一座美丽城市,以美味的香梨而著称。
Korla,a beautiful city in Xinjiang,isits delicious pears.
我们可用 “固定搭配法” 解答本题。对照英汉句子可知,空格处所缺内容意为 “因……而著称”;be famous for 为固定搭配,意为 “因……而闻名”。句中已给出 be 动词 is,故填 famous for。
Hawking's bookABrief History of Timecame _____ after years' hard work.
考查动词短语辨析
句意:经过多年的努力工作,霍金的书《时间简史》出版了。come out意为 “出版”,符合句意。故选选项A。