男方：__________，族，________年________月________日生，身份证号码：__________，住址：__________，联系电话：__________。

女方：__________，族，________年________月________日生，身份证号码：__________，住址：__________，联系电话：__________。

男女双方于________年________月________日在婚姻登记机关登记结婚，根据《中华人民共和国民法典》以及相关法律、司法解释之规定，婚前财产归相应一方个人所有。双方就以下事项作如下约定：

第一条因男方经济拮据，_____年_____月份双方协商一致，女方以婚前个人财产借款给男方人民币__________元用于购买车牌号为__________的__________牌小型汽车。

第二条男方认可并承认该款项属于女方婚前个人财产，双方为借贷关系，并承诺女方可以随时主张要求男方返还该借款。男方应在收到女方提出返还借款主张之日起三个月内，用男方婚前或婚后的个人财产偿还借款。

第三条本协议未尽事宜，双方可另行协商约定。对本协议所约定内容产生纠纷的，男女双方应本着夫妻之间应当信任、忠诚、相互理解与关爱的原则，友好协商解决。

第四条双方均认可，签订本协议内容是自己的真实意思表示，并已向律师咨询了解过中国法律有关规定，也明确签订本协议的法律后果;双方也认可，在签订本协议时身体健康，神智清楚，具备完全民事行为能力。

第五条若本协议部分条款被认定为无效，不影响其他部分的效力。

第六条本协议一式二份，协议各方各执一份。各份协议文本具有同等法律效力，本协议经各方签署后生效。

男方(签字捺印)：__________

签署日期：__________年________月________日

女方(签字捺印)：__________

签署日期：___________年________月________日