一般现在时的特殊用法

a.用于新闻标题或图片说明中

ChinaDeclaresMannedSpaceflightSuccessful

中国宣布载人航天飞行圆满成功

LauraBushArrivesinMoscow

劳拉·布什抵达莫斯科

b.用于体育运动、表演等实况报道中

Francisslipspast,passestheballtoYaoMing,whojumps,catchesandshootsitintothebasket.

弗朗西斯穿过去，把球传给姚明，姚明跳起来，接住球投进篮里。

Now,look,Ipressthebuttonandturnonthemachine.

现在，看，我按下按扭，打开了这台机器。

c.表示告诫或劝说

Youmindyourownbusiness.

你不要管闲事！

Ifhedoesthatagain,hegoestoprison.

如果他再那样的话，他就会进监狱的。

d.表示现在瞬间的动作

Herecomesthebus.

汽车来了。

Theregoesthebell.

铃响了。