人固有一死或重于泰山或轻于鸿毛翻译 人固有一死或轻于鸿毛的意思
“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。”意思是人本来就有一死,但有的人死得比泰山还重,有的人死的却比鸿雁的羽毛还轻。
“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。”出处
这句话出自写史记的司马迁的《报任安书》,原文:“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。太上不辱先,其次不辱身,其次不辱理色,其次不辱辞令,其次诎[屈]体受辱;其次易服受辱,其次关木索,被菙楚受辱,其次剔毛发,婴金铁受辱,其次毁肌肤,断肢体受辱,最下腐刑极矣。”
译文
人本来就有一死,但有的人死得比泰山还重,有的人死的却比鸿毛还轻,这是因为他们用死追求的目的不同啊!一个人最重要的是不使祖先受辱,其次是不能使身体受辱,其次是不能因自己的脸色不合礼仪而受辱,其次是不能因为自己的言语不当而受辱,其次是使肢体受扭曲(长跪、被可捆绑)而受辱,其次是穿上囚服受辱,其次是带上木枷,遭受杖刑而受辱,其次是被剃光头发、颈戴枷锁而受辱,其次是毁坏肌肤、断肢截体而受辱,最下等的是宫刑了,侮辱到了极点。
最新教育科普
今早有酒今朝醉下一句话 自遣罗隐赏析
下一句是:明日愁来明日愁。出自唐代诗人罗隐的《自遣》,意思是:今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。《自遣》唐·罗隐得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。...
展开详情备考作文复习赏析:在我们这个年龄例三
在我们这个年龄静谧的夜。窗外游丝般的细雨勾起我的无限遐思。一丝幽微的清香在微微湿润的空气中飘荡。哦,是枙子花开了。这枙子花初开的季节,不正如我们这个年龄吗?刹...
展开详情中考语文经典现代文选读—《雪山景物记》
初夏时分,骑上骏马上雪山,是最理想不过的。这时,盛夏将到,高山积雪已经融化,给雪被遮了半年多的山坡上,又现出了飘带似的羊肠小道。蔚蓝的天空因为很少受到沙尘的渲...
展开详情语文标点符号专项练习十四
中考语文标点符号专项练习27.下列句子中标点符号使用有误的一项是()A.“妈,你不去,我会害怕的。”彤彤说,“你在台下看着我,我就有底气了。”B.在广州的花市...
展开详情语文知识点字形之答题技巧
答题技巧:按平时学习训练的规则要求答题,是最基本的方法,也是最大的技巧。熟练掌握汉语拼音方案的各种规则,是解答这类试题的钥匙。当然,也有一些从实践经验中来的小...
展开详情中考文学常识名著考点四
附《三国演义》考点预测:1.作者:罗贯中,元末明初小说家、戏曲家。2.主要内容:通过集中描绘三国时代各封建统治集团之间的政治、军事、外交斗争,揭示了东汉末年社...
展开详情全日制自考本科和自考本科的区别 自考本科和全日制自考本科有什么区别
全日制自考本科是在校辅导学习考试,自考本科则是自己在家看书,二者都属于自考本科。自考的全称是高等教育自学考试,是高考落榜生、在职人士、从业人士以及其他自学者通...
展开详情