bring，take，carry 和 fetch 的用法辨析

词条	用法	例句
bring	“拿来，带来”，指从别处把某物带来。它表示单程，方向向里	Please bring your homework tomorrow. 明天请把你的作业带来。
take	“拿来，带走”，指把某物从说话者所在地拿走，或把某人带走，方向向外	Take the letter to the post office. 把这封信带到邮局去。
carry	“携带，搬运”指从一地到另一地的运动，但不说明方向	The box is too heavy for me to carry. 这个箱子太重了，我搬不动。
fetch	“去拿来，去请来”，指到别处去把某物取来，或把某人接来。它表示往返，指双程	He rushed home to fetch his raincoat. 他匆忙回家拿来他的雨衣。

习题练习

单选题

—Tom,_____ the umbrella with you. Look at the dark sky; it's going to rain.

—Thank you,Dad.

A

take

B

wear

C

use

D

make

A

考查动词辨析。句意：——汤姆，你带把雨伞吧。看看这阴暗的天空，要下雨了。——谢谢你，爸爸。take 拿，携带；wear 穿，戴；use 使用；make 制作，使。take sth. with sb. 意为“某人随身携带某物”，故选A。

读趣百科