We have now decided to supply you with all the parts as itemized in your order and going to apply to the government agencies concern for export licenses.
题目答案
我们现在决定向你供应你订单中各类配件,并向政府申请出口许可证
We have now decided to supply you with all the parts as itemized in your order and going to apply to the government agencies concern for export licenses.
我们现在决定向你供应你订单中各类配件,并向政府申请出口许可证
In order to extend our export business to your country we wish to enter into direct business relations with you.
为了扩大我们在贵国的出口业务,我们希望和你们建立直接贸易关系。
Wearepreparetoofferourcomputerstoyouatthespecialdiscountrateof15%.
我们正准备对我司计算机给你15%的特别折扣。
孩子应该学会如何对自己的钱负责。乱花钱必然面临严重后果。
Teenagers are encouraged to arrange their deposits reasonably. Otherwise, spending money foolishly will lead them to severe consequence.
严厉惩处违反交规的人是良好交通秩序的保证。
Strict punishment on the traffic regulation breakers ensures a desirable transportation order.
具有学习能力的人,必须敏感,对一切和自己专业相关的事物有持续关注的热情。学习能力还包括给自己创造学习的机会,让别人给自己学习的机会。
Individuals capable of learning are easily influenced and constantly interested in anything related to their profession. Moreover, the overall learning ability is to create and allow as many opportunities as possible for learning.
We have been importing and exporting all kinds of metals and minerals for 30 years and have many customers and friends in over 80 countries and regions.
我们正准备接受来自客户自有商标和品牌商品的订单。
你现在过着多少人羡慕不来的生活。你所羡慕的人或许也在羡慕你。
There's a list of people you admire, but they admire you for what you got.
Inordertoextendourexportbusinesstoyourcountrywewishtoenterintodirectbusinessrelationswithyou.
为了扩大我们在贵国的出口业务,我们希望和你们建立直接贸易关系。
Wesincerelyhopethatthistransactionwillturnouttothesatisfactionofbothparties.
希望市场形势能够继续保持。
In order to help you to develop business in this line, we are prepare to offer you a discount of 5%.
为帮助你在该行业开展业务,我们准备给你5%的折扣
We hoped that there will be no repetition of this kind of trouble in the future .
我们希望这个事情能够得到满意的结果。
毁林对环境的破坏是长期的。
Deforestation predicates the chronic impact towards environmental.
研究者发现素食主义者有70%的可能性会缺乏各种必需的养分。
A study indicates that vegetarians have a 70% chance of lacking various indispensable nutrients.
早一天解决环境问题意味着早一点回复生态平衡。
An early solution to environmental problems means a quick recovery of ecological balance.
Ourhopeistoestablishmutuallybeneficialtradingrelationsbetweenus.
希望在我们之间能够建立互惠互利的贸易关系。
We regret that we are unable to meet your requirement for the time being as orders have been fully booked.
因为订单已满,我们很遗憾在这个时间里不能满足你方要求
I hoped we can do business together and looking forward to hearing from you soon.
希望我们可以一起做生意,期待尽快得到您的回答。
Inordertohelpyoutodevelopbusinessinthisline,wearepreparetoofferyouadiscountof5%.
为帮助你在该行业开展业务,我们准备给你5%的折扣
The order is so urgently required that we must ask you to make the earliest possible shipment.
该订单急需,我们要求你必须尽早的运出