初中文言文知识点:文言文翻译方法十字诀例析之增
增。就是增补,在翻译时增补文言文省略句中的省略成分。注意:补出省略的成分或语句,要加括号。
1、增补原文省略的主语、谓语或宾语。例1:“见渔人,乃大惊,问所从来。”译句:“(桃源中人)一见渔人,大为惊奇,问他是从哪里来的。”例2:“一鼓作气,再而衰,三而竭。”
“再”“三”后省略了谓语“鼓”,翻译时要补上。例3:“君与具来。”“与”后省略了宾语“之”。
2、增补能使语义明了的关联词。例:“不治将益深”是一个假设句,译句:“(如果)不治疗就会更加深入”。
最新教育科普
语文话题作文指导及范文讲评“我很重要”
话题作文“我很重要”【文题设计】阅读下面的材料。根据要求作文:日本一家濒临倒闭的食品公司为了起死回生。决定裁员l/3。有三种人名列其中,清洁工、司机和无任何技...
展开详情张良拜师告诉了我们什么道理 张良拜师的道理
《张良拜师》告诉我们拜师学艺要心诚,尊师重道。只有真诚地向老师学艺,老师才会倾囊相授。这个故事也告诉我们重诺守信的重要,诚心与坚持是学艺路上不可缺少的品质。《...
展开详情语文仿写句子忌结构不一之一
仿写句子仿写句子:是指在一定的语言环境中,根据语言表达的需要,参照题干所提供的句式,另选一个或多个句式相同、内容与上下文衔接的句子。忌结构不一仿写句子比较重要...
展开详情语文现代文阅读练习题及答案:窗泰格特
窗泰格特在一家医院的病房里,曾住过两位病人,他们的病情都很严重。这间病房十分窄小,仅能容得下他们俩。病房设有一扇门和一个窗户,门通向走廊,透过窗户可能看到外界...
展开详情初中生物知识点梳理之营养基质
基质是由生物大分子构成的无定形胶状物,无色透明,具有一定黏性,孔隙中有组织液。采用泥炭、椰糠、珍珠岩、枯枝落叶等堆肥原料,根据不同的植物生长特性,配制适合特定...
展开详情语文文言文重点字词——《江城子 密州出猎》
(2)密州:今山东诸城。(3)聊:姑且。(4)左牵黄,右擎苍:形容围猎时用以追捕猎物的架势。黄,黄犬。苍,苍鹰。(5)锦帽貂裘:汉羽林军穿的服装,这里指随从将...
展开详情